Фанаты Вернона из Seventeen взбешены неуместными сообщениями в Интернете от пользователя Carat.
Противоречивые сообщения о которых идет речь, были недавно загружены в галерею Вернона от фанатов, показывая фотографию нижней части айдола с надписью: “Он принц смешанных кровей”. Фраза может показаться безобидной на первый взгляд, но на корейском языке, слова могут быть легко истолкованы на совершенно другой лад.
Слова, используемые в приведенной выше фразе можно рассматривать как:
혼혈 = смешанная кровь и 왕자 = принц, в конечном счете это означает “Он принц смешанных кровей”
Или же:
혼혈 = смешанная кровь, 왕 = король, 자지 = мужской половой орган, в результате “Смешанная кровь короля полового органа”
Поклонники нашли провокационные посты серьезно оскорбительными, обвиняя автора этих постов в сексуальных домогательствах в сторону айдола. Страница фанатов Вернона называется Vernon Union и в настоящее время она собирает доказательства, чтобы принять правовые действия против пользователя.
Источник: allkpop
luna28 © K-POP.RU
