На трансляции в приложении “V” со своими поклонниками Ынкван из BTOB говорил о том, как он был разочарован прогрессом графика вэбтюна. Некоторые из его поклонников, которые согласились использовали термин “сюжет вызывает у меня рак”– это популярная фраза на корейском языке для выражения разочарования.
Ынкван, увидев подобные комментарии, сказал: “Пожалуйста, постарайтесь избегать фразы “вызывает рак”. Люди говорят ее все время, но это действительно плохая фраза.”
Он пояснил: “Так много людей страдают от рака. Давайте думать о тех людях и стараться воздерживаться от использования этого словосочетания. Мы можем использовать более лояльные фразы. Лучше сказать что-то типа:” Это раздражает ” или” Это заставляет меня злиться”. Мы должны начать использовать более лояльные фразы, чтобы думать о всех членах нашего общества.”
Давайте похлопаем Ынквану за его здравомыслие!
Источник: KoreaBOO
E.M © K-POP.RU