Председатель и диджей iHeartLATINO Энрике Сантос и латиноамериканская группа CNCO издевались над BTS и корейским языком на радиоинтервью.
См. также: Айдол, который идеально стили из лук-бука созданного для него фанатами
26 января DJ Энрике Сантом провел интервью с латиноамериканской группой CNCO для своего радиошоу.
Проблема возникла, когда DJ Сантос поздравил CNCO с их номинациями на предстоящие «iHeartRadio Awards». Энрике Сантос спросил членов группы, что они думают о «корейцах», имея в виду BTS, и начал саркастически высмеивать лирику BTS и издеваться над группой говоря, что они «корейская версия CNCO».
Издевательство на этом не закончилось. DJ Энрике Сантос подтолкнул группу к пению «корейских версий» своих собственных песен, таких как «Súbeme La Radio» и «Mamita». Не только Сантос, но и другой ди-джей радио также вскочил, чтобы присоединиться к разговору. CNCO откликнулись на ди-джеев и исполнили их песню «Mamita», оскорбительно подражая корейскому языку с тарабарщиной.
Полный перевод беседы гласит:
MC Сантос: «[Вы номинированы] на лучшую мужскую группу и лучший ремикс!»
CNCO: «Спасибо!»
MC Сантосs: «Вы видели корейцев? Они похожи на корейскую версию CNCO».
CNCO: (колеблется, нервно смеется) «Нам нравится, что они делают».
MC Сантос: (с сарказмом) «И лирика прекрасна, правда?»
* все смеются *
MC Сантос: «Как ваша песня «Súbeme la Radio» звучит на корейском языке?»
MC # 2: «Нет, их песня «Mamita».
MC Сантос: «Или «Mamita»,«Mamita»на корейском языке!»
CNCO: (оскорбительно подражая корейскому языку в ритме их песни)
MC: «Mamita» на корейском языке?»
CNCO: (снова подражает)
* все смеются *
Среди интернет-пользователей претензии со стороны испанских ораторов также подтвердили, что эта часть радиошоу была проблематичной. Ди-джей вызвал эту проблему, но как ди-джеи, так и мальчики CNCO в конечном итоге сделали оскорбительные комментарии.
Пользователи сети в социальных сетях выражают разочарование по отношению к ди-джею, а также к CNCO. Эта проблема вызывает волнение, особенно потому, что BTS и CNCO соперничают друг с другом, чтобы выиграть категорию “Лучшая мужская группа” на церемонии «iHeartRadio Awards».