TWICE недавно отметили Хэллоуин и их 3-ю годовщину с ONCE на фан-встрече ONCE Halloween.
Каждый из участников появился в костюме для этого события.
Костюм Джихё, в частности, обсуждался фанатами, поскольку на ней было длинное коричневое платье с бахромой и с соответствующей коричневой шубой.
У нее был макияж с различными знаками на лице, которые она сочетала с набором косичек и оперением на голове.
Некоторые говорят, что она намеревалась выглядеть как принцесса Мононоке, и стилист неправильно понял ее костюм.
My baby wanted to be Princess Mononoke … So I decided to draw her like that ^^ love you so much Jihyo ♥️ @JYPETWICE
Hope you like it guys ~ #OnceHalloween #지효 pic.twitter.com/KLTP8ONBaQ— コトン?? #YesOrYes (@moguriham) October 28, 2018
IT’S PRINCESS MONONOKE CHILL pic.twitter.com/yccuG5pYsD
— ???? (@jyeonicorn) October 28, 2018
Другие поклонники считают, что ее костюм представляет собой стереотипный наряд “коренного американца” или “первой нации”.
Теория “Принцесса Мононоке” была опровергнута, когда Джихё представилась как “Индианка Джихё”.
Ok no. We need to clear this up. Jihyo never called herself Princess Mononoke. In fact, she introduced her self as Indian Jihyo. She is clearly dressed up as an Native. She did the war cry. This was her intended costume. Jihyo is responsible. Don’t defend it. Hold her accountable pic.twitter.com/WdoHiztVHr
— ash (@seuIgioh) October 28, 2018
“Как вы можете видеть, я индианка Джихё!” – Джихё
Эти типы “индийских” или “коренных” костюмов оскорбительны, поскольку они относятся к сильно стигматизированной культуре и истории угнетенных людей, как к опоре или эстетике. Женщины первой нации были непропорционально использованы, и их оскорбляли на протяжении всей истории, таким образом, костюм может стать чувствительной темой.
Now look I'm not getting mad at Jihyo nor @JYPETWICE , but somebody needs to apologize because as a native/once I don't know how to feel about this, look at the resemblance, I need to know the backstory of this. Note: I am a once and I will continue to stan/love Twice❤. pic.twitter.com/VIhW6Kh34g
— Ice (@Ice73604953) October 29, 2018
Поклонники считают, что Джихё и ее команда корейских стилистов могут не знать об этой проблеме, и это можно рассматривать как “североамериканскую” проблему.
Они начали кампанию по электронной почте на английском и корейском языках, чтобы сообщить JYP Entertainment о стереотипном костюме. Они также требует официального извинения.
Mass email jype regarding jihyo's issue. We need just 1 minute of your time ??
Emails : [email protected] & [email protected]
(Photo & trans by @PengMinari ?♀️?♀️)
?include this ? photo in your email
?Write TWICE as the subject pic.twitter.com/LAcvrofuxk— 예쁜 정연 #올해제일잘한일 (@jjodayeon) October 30, 2018
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: JYP Entertainment хотят выпустить новую женскую группу в 2019?
