Райан Бэнг рассказал, почему песня TWICE “TT” может быть неправильно понята на Филиппинах

0
799

“ТТ” не подходит для трансляции на Филиппинах, по словам  Райана Бэнга.

Райан Бэнг был гостем в эфире “Video Star” 11 декабря, он является известным южнокорейским телеведущим на Филиппинах. В программе Райан Бэнг поделился:  “На самом деле “ТТ” не подходит для трансляции на Филиппинах”. 

Он объяснил: “На филиппинском “ТТ” означает половой орган мужчины. Это особенно неловко, потому что есть часть в хореографии, где они указывают вниз”. 

СМОРИТЕ ТАКЖЕ: Стилисты Red Velvet под огнем критики за то, что группа выглядела на выступлении “как аджуммы”

Пак На Рэ повернулась к хореографу Лие Ким, которая также присоединилась в качестве гостя, и спросила:  “Это было запланировано?” Лиа Ким ответила:  “Нет, она была создана на основе плачущего смайлика [ㅠㅠ]”. 

Райан Бэнг прокомментировал:  “Я думаю, что на Филиппинах это легче понять, потому что плачущего смайлика там не существует”.