С мировой популярностью группы, неудивительно, что BTS стали очень популярными в TikTok, набрав более 8,5 миллионов подписчиков.
Тем не менее ARMY обнаружили забавную “глупость” в переводе их биографии.
Вам также может быть интересно: Вот насколько Джей-Хоуп из BTS организован в повседневной жизни
Один фанат поделился переводом в Твиттере. Перевод гласит: «Это официальный TikTok углекислого газа».
Однако, вместо того, чтобы ругать компанию из-за этой ошибки, поклонники начали приветствовать новую культовую группу.
“Если они углекислый газ, то мы фандом растения, ведь мы не можем жить без них”, – комментируют пользователи.
Время покажет, осознают ли они ошибку и попытаются её исправить, или оставят это как новую внутреннюю шутку между BTS и ARMY.
А что думаете вы?
