Авто-переводы саботируют Джина и Шугу из BTS дважды за 24 часа

0
2602

Предполагается, что услуги автоматического перевода облегчат айдолам K-Pop общение со своими поклонниками, но иногда Weverse говорит: «Нет. Мы здесь этого не делаем!»

Поклонники ненавидят неточные автоматические переводы приложения. С одной стороны, это лучше, чем ничего, а с другой… может, нет?

Все автопереводчики совершают ошибки, но, похоже, на этой неделе Weverse собираются саботировать Джина и Шугу! 4 февраля фанат поделился этой гифкой с Джином и игриво спросил его, почему он закрывает глаза, здороваясь.

См. также:BTS используют свои эмоции для создания музыки и исцеления мира

В ответ Джин сказал, что закрытие глаз в этой ситуации следует той же логике, что и закрытие глаз, когда склоняют голову, чтобы поздороваться. Некоторые фанаты не были уверены, что имел в виду Джин (имел в виду свою привычку?)

Джин написал: «По той же причине, по которой вы закрываете глаза, когда склоняете голову и здороваетесь».

Weverse понятия не имел, о чем написал айдол.

Да, все мы любим не сводить глаз с лица. Если ваши глаза находятся где угодно, кроме лица:

Менее чем через 24 часа Шуга похвалил набросок его фаната, сказав: «У тебя золотые руки!» , что означает, что они талантливы.

Вместо того чтобы передать сообщение, Weverse представил этот дикий перевод. Зачем? Может быть, он завидует таланту АРМИ!

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.