Ви из BTS выложил новую песню? +текст и перевод

0
9541

BTS выпустили новое тизерное изображение для своего альбома-антологии “PROOF: the final tracklist”, а Ви сразу после этого вывел данный “тизер” на новый уровень!

См.также: Уникальную и женственную моду Ви хвалят критики!

“CD3 of PROOF” включает в себя неизданные демо-версии прошлых песен BTS, таких как “Epiphany”, а также три новые песни. В общей сложности в “PROOF” войдет пять новых песен, две из которых (трек 02 и Трек 04) доступны только на CD.

Однако в хранилище BTS есть еще больше новых песен! Сегодня на Weverse фанат спросил Ви: “Папа Тэхен… ты спишь?” Как и ожидалось, “Папа Тэхен” быстро стал трендом, но ответ Ви был новостью для первой полосы!

Ви написал в ответ: “Нет, у меня есть другая песня, которую я собираюсь выпустить. Хочешь это услышать?” Эм, да! Да, мы об этом мечтаем!

Ви зашел в Твиттер и опубликовал свою песню в двух видеороликах, один из которых был озаглавлен “Привет”, а другой “Пока”. Как и многие неизданные песни Ви, текст поэтичен и романтичен, написан на английском языке.

Учитывая низкое качество звука клипа, слова Ви трудно разобрать, но фанаты делятся своими лучшими интерпретациями.

[буквальный перевод] лирика, услышанная и интерпретированная
усталым умом. (VStreamTeam)
[Первый клип]
Я не думаю, что мне это нравится
Хотел бы я, чтобы тебя любили
Хотел бы я, чтобы ты была откровенна
это то, что мне нравится
Я хочу подарить
Что-то, что тебе бы понравилось
Хотел бы я, чтобы тебя любили
Но охлади мой пыл
[…]
И разве ты не останешься
[…]
Почему ты не хочешь остаться
Я начинаю волноваться
Ты начинаешь волноваться
[…]
однажды ты станешь моей, моим
восходом солнца осенью
и двумя словами, которые я никогда раньше не произносил.
[2-й клип]
В три часа ночи
Я все еще думаю о
тебе, я люблю тебя еще больше
[…]

На Weverse Ви разрешил АРМИ делать все, что они пожелают, с его незаконченной песней, если они хотят отредактировать или исполнить ее по-своему.

배타미 © K-POP.ru