[Review] T.O.P — DOOM DADA

1
10594

tumblr_mwad0tHYZG1qzjb8ko3_500

Вслед за Тэяном, вернулся и Т.О.Р. И если первый заставляет нас танцевать, заражая огненным характером, то второй погружает нас в гипноз. Видео кажется абсолютным трешем, но это только на первый взгляд. Переводить рэп всегда сложно, но, все же попытайтесь понять суть песни в представленном переводе. ^^

top_doomdada_3

Мелодия песни с тяжелым и очень низким ритмом создает ощущение сеанса гипноза, а черно-белая гамма и “фирменный” взгляд Т.О.Р только осиливают это чувство. Невозможно не заметить некоторое сходство с музыкальным клипом TURN IT UP, где даже в первых кадрах мы видим певца стоящего к нам спиной перед огромной басовой колонкой. На этом сходство не заканчивается, но, возможно, удалось не пересечь ту грань, когда стиль становится однообразием. Да, образ получился зловещим, а иногда кадры выглядят даже угнетающими, но это больше связано с личным восприятием.

Для того, чтобы привлечь внимание, Т.О.Р не нужно двигаться, достаточно просто смотреть – и эта работа наглядное доказательство этого факта.

Давненько не виделись
Давненько не виделись
Давненько не виделись
Давненько не виделись
Давно Давно не виделись
Давненько не виделись
Это щекотка щекотка
Малыши могут уйти, в угол

Я сомелье, который изменит ваш вкус
Взорвем его вместе, как hoo hoo ~ когда  раскалится

Здесь цените, когда я кидаю это вам,
Поклонись и поднимите руки
Эй, мистер и сестра Я To- To- TOP
Реальные здесь
Когда раскалится
Взорвем хорошенько Hoo hoo~
Я слишком горяч, когда я читаю рэп
Этого не было так долго, что мы должны делать это с запахом гари

Единственный, кто имеет скрытые клетки в себе

Вы видели абсолютное оружие
Для стройных барабанных перепонок спящей души
Когда я ткну ее шипом, она сгорает

Единственный, кто имеет скрытые клетки в себе

Когда я ткну ее шипом, она сгорает

 

О Боже Боже Боже Боже
Душ, который очищает ваши барабанные перепонки
Горячие души, которые никогда не останавливаются

Давайте танцевать вместе в этой длинной партии
Горячие души, которые никогда не останавливаются

 

Let’s Go

DOOM DA DA DIVI DA DA

DOOM DA DA DIVI DA DA

DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM

Марш

DOOM DA DA DIVI DA DA

DOOM DA DA DIVI DA DA

DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM

 

Я экстраординарный кореец в 21 веке
Одержимый рэпом Баския, который схватил микрофон
Я открываю рот, после долгого времени
Я могу закончить игру с помощью одной песни
Я сделаю тебя сумасшедшим, но я чисто Пино Нуар

 

Мне все равно, я люблю его, даже если мои кости плавятся
Давайте посмотрим конец этого безумия
Все это, просто так оно и есть, вот так
Давайте посмотрим на новый мир снова
Все громкие звуки в этом сложном мире
Зарядите пули и TANG TANG TANG

 

Дышите, так тяжело как Hak Hak DOOM
DA DA DA DIVI
Ka Na Ra Ma Da Ba Sa
Ja Ча Ка Та Ха Па
Бога защитит и сохранит нас
Похоже он смотрит и слушает сверху галактики
Я бесстрашный мечтатель
Бежать? Я никуда не убегу
Вы, ребята, просто свои элементы

 

О Боже Боже Боже Боже
Душ, который очищает ваши барабанные перепонки
Горячие души, которые никогда не останавливаются

Давайте танцевать вместе в этой длинной партии
Горячие души, которые никогда не останавливаются

 

Let’s Go
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
Марш
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA
DOOM DA DA DIVI DA DA DOOM
Марш
Масс медиа

Я остаюсь спокойным и забочусь о новом вдохновении
DOOM DADA DIVI DA

 

Я наблюдаю за третьим миром через медитацию
Силу людей, что наш Бог дал

 

Победа сияющей цивилизации
DOOM DADA DIVI DA
Желание  синего света, чтобы осветить новую жизнь
Мы идти по кругу, по кругу, и только назад
По кругу и вокруг
Только голоса людей, которые все говорят, но ничего не делают
Едем, едем, едем и едем
Кипение и пар

 

Перегрев накопленными людьми
Hakunamatata Hakunamatata
DOOM DADA DIVI DA
Желание  синего света, чтобы осветить новую жизнь
DOOM DA DA DA DA DIVI
DOOM DA DA DA DA DIVI
DOOM DA DA DA DA DIVI DOOM
Let’s Go
DOOM DA DA DA DA DIVI
DOOM DA DA DA DA DIVI
DOOM DA DA DA DA DIVI DOOM
Ye

Источник:BIGBANG
Текст статьи и перевод песни: GFox©K-POP.ru

 

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Актуальное

Интерактив